Новости. GECID.com.
Все разделыЦифровая индустрияПроцессорыОперативная памятьМатеринские платыВидеокартыСистемы охлажденияНакопителиКорпусаИсточники питанияМультимедиаЦифровое фото и видеоМониторыНоутбуки и ПланшетыСмартфоныКоммуникацииПериферияАвтоэлектроникаПрограммное обеспечениеИгрыКомпания Mio Technology начала продажу в Украине устройства Mio MiVue M300, которое относится к новому поколению видеорегистраторов. Новинка расширяет традиционную сферу применения подобных решений, делая их доступными не только для автомобилистов, но и для всех, кто ведет активный образ жизни.
Mio MiVue M300 будет находкой для мотоциклиста, велосипедиста, пешехода или сноубордиста во время походов или прогулок, при передвижении общественным транспортом или во время занятий спортом – везде, где человеку требуется зафиксировать происходящее вокруг него.
Сфера применения Mio MiVue M300 расширена в первую очередь благодаря инновационному дизайну устройства.
Mio MiVue M300 не требует постоянного подключения к источнику электропитания. Литий-ионный аккумулятор емкостью 650 мАч обеспечит устойчивую работу данного устройства в течение двух часов. При этом установленный видеорегистратор на мотоцикле может быть постоянно подключен к бортовой электросети через розетку прикуривателя.
Традиционно для всех видеорегистраторов компании Mio, MiVue M300 отличает высокое качество съемки. 5-мегапиксельная камера и светочувствительный широкоугольный объектив позволяют записывать видеоролики с разрешением класса Full HD 1080p (1920 x 1080 @ 30 fps) в формате H.
264. Угол съемки при записи видео составляет 120 градусов. Фотосъемку Mio MiVue M300 ведет в формате JPEG с разрешением до 2592 х 1944. Баланс белого и экспозицию устройство определяет автоматически. Запись звука ведется при помощи встроенного микрофона в монорежиме в формате ААС.
Комплект поставки новинки включает в себя: водонепроницаемый кабель USB, зарядное устройство с разъемом USB, сетевое зарядное устройство, влагозащищенный кабель зарядного устройства 12В, держатель, крепление для мотоцикла, базовое крепление, крепление под штатив, универсальное крепление, ремешок для запястья, ПО и документацию.
Продажи видеорегистратора Mio MiVue M300 начнутся в начале ноября 2013 года. Его розничная цена составит около 1900 грн. / $235. Сводная таблица технической спецификации новинки:
|
Модель |
Mio MiVue M300 |
|
Матрица / Разрешение |
5Мп (2592 х 1944) CMOS 1/3,2” |
|
Объектив |
F 3. |
|
Угол обзора |
120 градусов |
|
Разрешение видео |
Full HD: 1080p (1920 x 1080 @ 30 fps) |
|
Разрешение фото |
5 Мп (2592 х 1944) JPG |
|
Баланс белого и экспозиция |
Автоматически |
|
Кодировка видео |
H.264 |
|
Кодировка аудио |
AAC mono, sample rate 48K |
|
Аудио-вход |
Встроенный микрофон |
|
Аккумулятор |
Литий-ионный 3,7 В / 650 мА |
|
Водонепроницаемость |
IP X8 |
|
Запись во время зарядки |
Да |
|
Память |
Micro SDHC до 32 ГБ |
|
Видеовыход |
Нет |
|
Порты и разъемы |
USB 2. |
|
Размеры |
101,73 x 39,93 x 33,71 мм |
|
Вес |
95 г |
2, f=2,7 мм
0, mini-USB (10 pin)Mio
Сергей Будиловский
<< Предыдущая новость
Следующая новость >>
Описание Видео
Зарядное устройство MIO MiVue в авто или от сети. У нас в наличии имеется как сетевая, так и автомобильная зарядка MIO MiVue. Представленное автомобильное зарядное устройство для видеорегистратора MIO MiVue имеет технические характеристики 5V 1.5-2A. Более полный перечень совместимых моделей указан ниже на этой странице. Если вам что-то непонятно или нужна помощь, то обратитесь к нашему менеджеру за консультацией.
Мы предоставляем доставку по всей Украине! Через сайт заказы принимаются 24/7.
Если у вас остались вопросы или нужна консультация – звоните нам или оставляйте заявку.
Совместимые модели видеорегистраторов MIO:
A20
A20+
Combo 5107 LM
Combo 5207 LM
Combo 5207 LM Truck
Cyclo 100
Cyclo 105
Cyclo 105 H
Cyclo 105 HC
Cyclo 200
Cyclo 205
Cyclo 205 HC
Cyclo 210
Cyclo 215 HC
Cyclo 300
Cyclo 305
Cyclo 310
Cyclo 315
Cyclo 400
Cyclo 405
Cyclo 405 HC
Cyclo 500
Cyclo 505 HC
Cyclo 605 HC
MiVue 338
MiVue 338P
MiVue 358
MiVue 366
MiVue 368
MiVue 388
MiVue 388P
MiVue 388W
MiVue 508
MiVue 518
MiVue 528
MiVue 538
MiVue 538 Deluxe
MiVue 568
MiVue 568 Touch
MiVue 600
MiVue 608
MiVue 618
MiVue 626
MiVue 636
MiVue 638 Touch
MiVue 658
MiVue 658 Touch
MiVue 658 WiFi
MiVue 688
MiVue 698
MiVue 731
MiVue 733 WiFi
MiVue 751
MiVue 752D WiFi
MiVue 766 WiFi
MiVue 785
MiVue 786 WiFi
MiVue 788 Connect
MiVue 792 WiFi Pro
MiVue A30
MiVue C300
MiVue C310
MiVue C320
MiVue C321
MiVue C323P
MiVue C325
MiVue C330
MiVue C331
MiVue C333P
MiVue C335
MiVue C380 Dual
MiVue Drive 50 LM
MiVue Drive 55 LM
MiVue Drive 60 LM
MiVue Drive 65 LM
MiVue Drive 65 LM Truck
MiVue J60
MiVue J85
MiVue M350
MiVue M510
MiVue M560
MiVue Mirror R30
MiVue R30
MiVue Smart Box
Mio Classic 400 LM
Mio Classic 500 LM
Mio Classic 700 LM
Mio F360
Mio F362
Mio F460
Mio F462
Moov M404
Moov M410
Moov M413 LM
Moov M416 LM
Moov M419 LM
Moov M610
Moov M612
Moov M613 LM
Moov M614 LM
Moov M616 LM
Navman 370
Navman 378
Navman 380
Navman 470
Navman 474
Navman 476
Navman 478
Navman 479
Navman 480
Navman 485
Navman 575
Navman 579
Navman 675
Navman 685
Navman 687
Navman 687 Truck
Navman 688
Navman M300
Navman M315
Navman M400
Navman M420
Navman M448
Navman M450
Navman Spirit 500 HF Traffic
Navman Spirit 300 Traffic
Navman Spirit 500 Traffic
Navman Spirit Flat
Navman Spirit V505 TV
Pilot 15 LM
Spirit 370
Spirit 470
Spirit 475
Spirit 4800
Spirit 4900 LM
Spirit 4950 LM
Spirit 4970 LM
Spirit 5100
Spirit 5100 Base Map
Spirit 5400 LM
Spirit 5450 LM
Spirit 5670 LM
Spirit 575
Spirit 680
Spirit 6800
Spirit 685
Spirit 687
Spirit 688
Spirit 689
Spirit 690 LM
Spirit 6900 LM
Spirit 695 LM
Spirit 6950 LM
Spirit 697 LM Truck
Spirit 6970 LM
Spirit 6970 LM Truck
Spirit 7500 Base Map
Spirit 7500 LM
Spirit 7550 LM
Spirit 7670 LM
Spirit 7670 LM Truck
Spirit 7700 LM
Spirit 7800 LM
Spirit 8500 LM
Spirit 8670 LM
Spirit 8670 LM Truck
а также другие модели навигаторов, видеорегистраторов и другой техники MIO.
Видео для данного товара отсутствует.
Видеорегистратор MiVue™900 с двумя камерами
Двойная камера MiVue™900
Перейти к концу галереи изображений
Перейти к началу галереи изображений для установки видеорегистратора с двумя камерами, и MiVue™900 DC идеально соответствует всем требованиям. С двумя камерами спереди и сзади, обе с записью в формате Full HD 1080P со скоростью 30 кадров в секунду, и датчиком сверхнизкой освещенности Premium STARVIS™ на передней камере вы будете защищены необходимым доказательством в случае аварии И все оповещения о безопасности премиум-класса, включая камеры контроля скорости и светофора, школьные зоны и опасные зоны аварий, которые вы можете ежемесячно обновлять бесплатно.
Сравнить Сравнить
- Обзор
- Характеристики
- Характеристики
- В упаковке
- Аксессуары
покрываются, если вы попали в аварию, а также предупреждения о превышении скорости и безопасности, чтобы обезопасить вас на дороге, например, если впереди школьная зона или опасная зона аварии.
Лучше всего то, что вы можете обновляться каждый месяц (если хотите) бесплатно. Все отснятые материалы снабжены GPS-привязкой для записи точного места аварии, а также датчиком перегрузки для предоставления точной информации о направлении и силе удара. При воздействии мгновенно запускается запись события, и отснятый материал сохраняется, и вам не нужно об этом думать. А если вы добавите аксессуар Smartbox, вы сможете получить доступ к режиму парковки, который будет записывать любое движение и столкновение с вашим автомобилем, даже когда двигатель выключен.
Запись Full HD 1080P спереди и сзади
Запишите происшествие с помощью высококачественной видеозаписи 1080P 30 кадров в секунду для более качественных доказательств.
Предупреждения о безопасности премиум-класса
Благодаря дополнительным предупреждениям о безопасности, в том числе школьным зонам с указанием времени, известным местам аварий, железнодорожным переездам и смене зоны скорости на автомагистралях, MiVue™ поможет вам быть безопаснее на дороге.
Датчик низкой освещенности Premium STARVIS™
Кристально чистое изображение в условиях низкой освещенности. Записывает видео с превосходной контрастностью, четкими и насыщенными цветами. С оптимальным зрением и превосходной записью, особенно в условиях низкой освещенности.
Видео с GPS-метками
Записывайте свое местоположение, куда бы вы ни пошли. Встроенный высокочувствительный GPS-приемник автоматически записывает информацию о вашем вождении, включая местоположение, направление и скорость.
3-осевой акселерометр
3-осевой акселерометр в случае столкновения показывает направление удара, предоставляя дополнительную информацию о том, как произошло столкновение.
Ежемесячные обновления камер безопасности
Звуковые оповещения о приближении камер с фиксированной скоростью и красных фонарей с бесплатными ежемесячными обновлениями камер безопасности для вашего MiVue™. Он также может принимать настраиваемые предупреждения и местоположения камеры безопасности.
Щелкните здесь для получения инструкций по обновлению MiVue™ и полных положений и условий.Широкоугольный стеклянный объектив
Широкоугольная камера для захвата каждой детали на дороге. Высококачественная стеклянная линза пропускает больше света и обеспечивает более четкое изображение.
Оптимизированная запись днем/ночью
Поддержка WDR (широкий динамический диапазон) обеспечивает автоматическую оптическую регулировку с улучшенным качеством видео для захвата широкого диапазона деталей в сложных условиях освещения (темного или яркого).
Режим записи событий
Когда MiVue™ обнаруживает внезапные изменения в движении или воздействие, устройство мгновенно сохраняет защищенное видео этого события для будущего анализа.
Предупреждения об усталости водителя
Предупреждает вас, если вы слишком долго находитесь за рулем, чтобы обеспечить вашу безопасность на дороге.
Оповещения о фарах
Напоминает о включении фар для обеспечения безопасности на дороге
Индикатор скорости движения
Будьте в безопасности и узнавайте свою текущую скорость с помощью встроенного спидометра.
Режим парковки
Благодаря встроенной технологии обнаружения движения MiVue™ может автоматически начинать запись, если устройство обнаруживает движение или удар во время парковки.
* Аксессуар SMARTBOX необходим для обеспечения постоянного питания вашего устройства MiVue™ при использовании в режиме парковки.
Расширение памяти карты Micro SD до 128 ГБ
Совместимо с минимум классом 10/UHS-1, предназначенным для записи видеорегистраторов на карту microSD объемом до 128 ГБ. Если вы чаще ездите или используете режим парковки, для надежности в течение более длительных периодов записи и оптимальной производительности записи Navman рекомендует использовать карту памяти с номинальным ресурсом. Если вы сомневаетесь, обратитесь к гарантии производителя карты microSD, чтобы убедиться, что она распространяется на приобретенную карту microSD, предназначенную для использования с видеорегистратором и записывающими устройствами.
Для получения дополнительной информации о рекомендуемых и совместимых картах MicroSD, пожалуйста, посетите здесь.
Щелкните здесь для получения инструкций по обновлению MiVue™ и полных положений и условий.
Для получения дополнительной информации о рекомендуемых и совместимых картах MicroSD, пожалуйста, посетите здесь.См. Все функции
.
Расширение памяти : класс 10/ UHS-1/ MicroSD до 128GB
Гарантия
2 Годы
Содержание пакета
MIV ™ 900 Блок
Задняя камера
MIV ™ 900 Блок
Задняя камера
MIV ™ 900 Блок
Задняя камера
MIV ™ 900 Блок
Задняя камера
Mivue ™ 900 Unit
Задняя камера.
Автомобильный адаптер питания
Крепление на лобовое стекло
Кабельные зажимы
Руководство пользователя
NAVMAN DDR MIVUE 630 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Загрузить в формате PDF
MiVue™ Manager
MiVue Manager™ — это инструмент для просмотра видео, записанных на видеорегистратор.
Примечание. Не все функции доступны для каждой модели.
Установка MiVue Manager
Загрузите установочный файл с http://www.
navman.com.au/car-gps-devices/mapping/ или с http://www.navman.
co.nz/car-gps-devices/mapping/. Дважды щелкните Setup.exe и следуйте инструкциям на экране, чтобы установить MiVue 9.0005
Менеджер.
ВАЖНО! Вашему компьютеру необходимы кодеки MOV и AVI для воспроизведения файлов записи. Пожалуйста, посетите www.navman.
com.au или www.navman.co.nz для установки необходимых кодеков.
Воспроизведение записанных файлов
1. Извлеките карту памяти из видеорегистратора и получите доступ к карте на компьютере через устройство чтения карт. Вам
рекомендуется скопировать файлы записи на компьютер для резервного копирования и воспроизведения.
2. Запустите MiVue Manager на компьютере.
По умолчанию MiVue Manager показывает календарь и список файлов справа.
Если файл записи существует, вы увидите дату, отмеченную » «. Щелкните эту дату, чтобы отобразить файлы, которые
были записаны в этот день.
Вы можете выбрать тип файла для отображения: Событие / Обычный / Парковка.
Чтобы отобразить все файлы в текущей папке, щелкните Все. Чтобы вернуться к представлению календаря, щелкните Календарь.
3. Дважды щелкните нужный файл в списке файлов, чтобы начать воспроизведение.
4. Органы воспроизведения описаны следующим образом:
1
2
3
4
5
6
7
1
Пропустить в предыдущий/следующий файл в списке.
2
Запускает или приостанавливает воспроизведение.
3
Изменяет скорость воспроизведения на 1/4x, 1/2x, 1x (по умолчанию), 1,5x или 2x.
4
Отключение или включение звука.
5
Регулирует уровень громкости.
6
Воспроизведение видео в полноэкранном режиме.
7
Отображает ход воспроизведения. Вы можете щелкнуть точку на полосе дорожки, чтобы перейти непосредственно к другому местоположению для воспроизведения.
5. Во время воспроизведения вы можете проверить дополнительную информацию о вождении на приборной панели и на графике G-сенсора, которые
отображаются под экраном воспроизведения видео.
На приборной панели нажмите
, чтобы отобразить экран карты*.
Диаграмма G-сенсора отображает данные в виде 3-х осевой волны о смещении автомобиля вперед/назад (X), вправо/влево
(Y) и вверх/вниз (Z).
* Экран карты может не отображаться, если компьютер не подключен к Интернету или если ваша модель MiVue
не поддерживает функцию GPS.
6. Панель инструментов позволяет выполнять следующие действия:
1
2
3
4
5
6
7
8
1
Выбор папки для хранения файлов записи.
2
Предварительный просмотр и печать текущего видеоизображения.
3
Сохраняет выбранные файлы в указанное место на вашем компьютере.
4
Захватывает и сохраняет текущее видеоизображение в указанное место на вашем компьютере.
5
Открывает меню настроек. Элементы настроек описываются следующим образом:
Изменить язык: Устанавливает язык отображения MiVue Manager.
Изменить скин: Устанавливает цветовую схему MiVue Manager.
Проверить наличие обновлений: проверяет наличие новой версии MiVue Manager. Для этой функции требуется доступ в Интернет
.
О программе: Отображает версию и информацию об авторских правах MiVue Manager.
6
Экспортирует информацию GPS из выбранного файла в формате KML в указанное место на вашем
компьютере.
7
Загружает выбранный файл на Facebook.
8
Загружает выбранный файл на YouTube™.
Меры предосторожности и примечания
В целях собственной безопасности не пользуйтесь органами управления изделия во время вождения.
Для использования видеорегистратора в автомобиле необходимо крепление на окно. Убедитесь, что вы поместили видеорегистратор в подходящее
место, чтобы не мешать обзору водителя или раскрытию подушек безопасности.
Убедитесь, что никакие объекты не загораживают объектив камеры и что рядом с объективом нет отражающего материала.
Пожалуйста, держите
линзы чистые.
Если лобовое стекло автомобиля затонировано, это может повлиять на качество записи.
Меры предосторожности
О зарядке
Используйте только зарядное устройство, входящее в комплект поставки устройства. Использование зарядного устройства другого типа может привести к неисправности и/или опасности.
Этот продукт предназначен для питания от ПЕРЕЧИСЛЕННОГО блока питания с маркировкой «LPS», «Ограниченный источник питания» и
с номинальным выходным напряжением + 5 В пост. тока / 1,0 А.
Используйте указанный аккумулятор в оборудовании.
О зарядном устройстве
Не используйте зарядное устройство в условиях повышенной влажности. Никогда не прикасайтесь к зарядному устройству мокрыми руками или ногами.
Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг зарядного устройства, когда оно используется для управления устройством или зарядки аккумулятора. Не накрывайте зарядное устройство
бумагой или другими предметами, которые ухудшают охлаждение.
Не используйте зарядное устройство, пока оно находится в переносном футляре
.
Подключите зарядное устройство к соответствующему источнику питания. Требования к напряжению указаны на корпусе изделия и/или упаковке
.
Не используйте зарядное устройство, если шнур поврежден.
Не пытайтесь обслуживать устройство. Внутри нет обслуживаемых деталей. Замените устройство, если оно повреждено или подверглось воздействию
избыточной влаги.
Об аккумуляторе
ВНИМАНИЕ! Это устройство содержит незаменяемую внутреннюю литий-ионную батарею. Батарея может лопнуть или взорваться, выпустив
опасные химические вещества. Во избежание возгорания или ожогов не разбирайте, не раздавливайте, не прокалывайте и не бросайте в огонь или воду.
Используйте указанный аккумулятор в оборудовании.
Важные инструкции (только для обслуживающего персонала)
— Внимание! Опасность взрыва при замене батареи неподходящим типом. Утилизируйте использованные батареи в соответствии с инструкциями
.
— Заменяйте только на тот же или эквивалентный тип, рекомендованный производителем.
— Батарея должна быть переработана или утилизирована надлежащим образом.
— Используйте аккумулятор только в указанном оборудовании.
Информация о безопасности при работе с батареей
В вашем Navman используется литий-ионный аккумулятор. Важно следовать рекомендациям, изложенным в отношении этого типа батареи.
Электронные устройства с литий-ионным аккумулятором, такие как мобильные телефоны, устройства GPS и камеры, предназначены для работы в диапазоне температур приблизительно от 0°C до 50°C. За пределами этих температурных пределов может возникнуть риск разряда батареи 9.0005
отказ, когда эти электронные товары подвергаются воздействию экстремальных температур в течение длительного времени.
Ограниченная гарантия сроком на 1 год
1. ОПРЕДЕЛЕННЫЕ УСЛОВИЯ.
В этом документе:
(a) «Закон Австралии о защите прав потребителей» означает Закон Австралии о защите прав потребителей, изложенный в Приложении 2
к Закону о конкуренции и защите прав потребителей 2010 г.
(Cth).
(b) «Гарантии для потребителей» означают гарантии для потребителей, которые распространяются на поставку
продуктов или услуг в соответствии с: (A) Законом о защите прав потребителей Австралии с поправками, внесенными во время
to time или другое аналогичное законодательство штата или территории Австралии; и (B) Новый Закон о защите прав потребителей Зеландии
или другое аналогичное законодательство.
(c) «Клиент» означает покупателя продукта Navman.
(d) «Гарантия Navman» имеет значение, указанное в разделе 2 настоящего документа.
(e) «Закон Новой Зеландии о защите прав потребителей» означает Закон о гарантиях прав потребителей от 1993 г. и Закон о честной торговле
от 1986 г. с периодическими поправками.
2. ГАРАНТИЯ NAVMAN.
(a) Гарантия Navman предоставляет преимущества в дополнение к другим правам и
средствам правовой защиты, которые Клиент имеет в соответствии с законом. Этот документ не ограничивает, не сужает и не исключает каких-либо прав, которыми лицо обладает в соответствии с Гарантиями для потребителей.
(b) В дополнение к любым правам, которыми обладает Клиент или любое другое лицо в соответствии с Гарантиями для потребителей
и в соответствии с разделом 5 настоящего документа, MiTAC Australia Pty
Ltd, в Австралии, и Navman Technology NZ Ltd. , в Новой Зеландии. (оба «Навман»)
гарантирует, что:
(i) аппаратное устройство («Оборудование») не будет иметь дефектов материала и
изготовления и будет соответствовать опубликованным спецификациям; и
(ii) ее программные продукты и программное обеспечение, поставляемое с Аппаратным обеспечением (совместно именуемые
«Программное обеспечение»), не будут иметь дефектов носителя и будут в основном соответствовать
4. ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ.
текущая пользовательская документация, поставляемая с Программным обеспечением (включая обновления
к нему), в каждом случае в течение одного года с даты первоначальной покупки
(«Гарантийный срок») («Гарантия Navman»).
(c) В случае ремонта или замены Аппаратного или Программного Обеспечения в соответствии с настоящей Гарантией Navman,
Гарантия Navman распространяется на отремонтированное или замененное Аппаратное или Программное Обеспечение в течение
в зависимости от того, что дольше:
(i) 90 дней с даты обратной отправки отремонтированного или замененного Оборудования;
и
(ii) остаток первоначального Гарантийного периода, применимого к данному Аппаратному или Программному обеспечению
(или аппаратное или программное обеспечение, которое он заменяет).
5. ИСКЛЮЧЕНИЯ.
(d) Клиенты должны сделать свои собственные запросы, чтобы определить, будет ли Программное обеспечение соответствовать
их требованиям, и за исключением случаев, когда Потребитель требует иного
Гарантии:
(i) Navman не гарантирует, что Программное обеспечение будет соответствовать требования Заказчика
или что его работа будет бесперебойной, безошибочной или без вирусов; и
(ii) Клиенты принимают на себя весь риск использования Программного обеспечения.
3. СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ КЛИЕНТА.
(a) В дополнение к любым правам по Гарантиям для потребителей, если:
(i) Аппаратное или программное обеспечение имеет дефект, нарушающий Гарантию Navman
, или иным образом не соответствует требованиям Гарантии Navman; и
(ii) в последний день Гарантийного периода или ранее, Клиент отправляет затронутый продукт
в компанию Navman (и сохраняет подтверждение отправки),
. Рекомендуется не использовать Navman во влажных , влажная и/или агрессивная среда. Не ставить, хранить
или оставляйте изделие вблизи источника тепла, в месте с высокой температурой, под сильным прямым солнечным светом и не подвергайте его
воздействию температур выше 60°C (140°F). Несоблюдение этих указаний может привести к
утечке кислоты из литий-ионной батареи, ее перегреву, взрыву или воспламенению, что может привести к травмам и/или повреждению. Не протыкайте, не открывайте и не разбирайте батарею
.
Если батарея протекла и вы соприкоснулись с вытекшей жидкостью, тщательно промойте ее водой и найдите
Немедленно обратитесь за медицинской помощью. Из соображений безопасности и для продления срока службы батареи зарядка не должна происходить при низких (ниже 0°C/32°F) или высоких (выше 45°C/113°F) температурах.
ЛИТИЙ-ИОННАЯ БАТАРЕЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ В ИЗДЕЛИИ, ДОЛЖНА БЫТЬ ПЕРЕРАБОТАНА ИЛИ УТИЛИЗИРОВАНА НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ.
НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАВМАН ТОЛЬКО С ПОСТАВЛЕННЫМ ШНУРОМ ПИТАНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА (АВТОМОБИЛЬНОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО/КАБЕЛЬ
) И АДАПТЕРОМ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА (ДОМАШНЕЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО) ДЛЯ ЗАРЯДКИ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ.
Для получения дополнительной информации о том, как утилизировать ваши старые электронные устройства, обратитесь в местный совет. Вы можете
также посетить www.navman.com.au / www.navman.co.nz чтобы ознакомиться с нашими последними предложениями по обмену.
Уход за устройством
Надлежащий уход за устройством обеспечит бесперебойную работу и снизит риск повреждения.
Держите устройство вдали от чрезмерной влажности и экстремальных температур.
Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей или сильного ультрафиолетового излучения в течение длительного времени.
Не кладите ничего на устройство и не роняйте предметы на него.
Не роняйте устройство и не подвергайте его сильным ударам.
Не подвергайте устройство резким и резким перепадам температуры. Это может привести к конденсации влаги
внутри устройства, что может привести к повреждению устройства. В случае конденсации влаги дайте устройству
полностью высохнуть перед использованием.
Поверхность экрана легко поцарапать. Не касайтесь его острыми предметами. Неклейкий универсальный экран 9Протекторы 0005
, разработанные специально для использования на портативных устройствах с ЖК-панелями, могут использоваться для защиты экрана
от мелких царапин.
Никогда не чистите устройство, когда оно включено. Используйте мягкую безворсовую ткань для протирания экрана и внешней поверхности устройства
.
Не используйте бумажные полотенца для очистки экрана.
Никогда не пытайтесь разбирать, ремонтировать или модифицировать ваше устройство. Разборка, модификация или любые
Попытка ремонта может привести к повреждению устройства и даже телесным повреждениям или повреждению имущества, а также аннулирует любую гарантию
.
Не храните и не переносите легковоспламеняющиеся жидкости, газы или взрывоопасные материалы в одном отсеке с устройством, его частями
или аксессуарами.
Во избежание кражи не оставляйте устройство и аксессуары на виду в автомобиле без присмотра.
Перегрев может повредить устройство.
О GPS
Система GPS находится в ведении правительства США, которое несет исключительную ответственность за работу системы GPS. Любое изменение системы GPS
может повлиять на точность всего оборудования GPS.
Сигналы спутников GPS не могут проходить через твердые материалы (кроме стекла). Когда вы находитесь внутри туннеля или здания, позиционирование GPS
недоступно.
На прием сигнала могут влиять такие ситуации, как плохая погода или плотные
препятствия над головой (например, деревья, туннели, виадуки и высокие здания).
Данные GPS-позиционирования предназначены только для справки.
Navman (по выбору Navman) отремонтирует или заменит поврежденный продукт. Это единственное средство правовой защиты
Клиента в случае нарушения Гарантии Navman, хотя вы можете
иметь другие права или средства правовой защиты в соответствии с действующим законодательством (включая Гарантии
Потребителя).
(b) любая претензия в связи с нарушением любого патента, товарного знака, авторского права или иного0005
Navman для ремонта или замены по гарантии Navman. Потребуется полная и
разборчивая копия оригинального товарного чека. Любой ремонт, выполненный
сервисным центром, не являющимся авторизованным сервисным центром Navman, аннулирует настоящую
(c) Вскрытие, разборку или ремонт данного продукта кем-либо, кроме авторизованной гарантии
.
(c) За исключением случаев, когда Гарантии для потребителей требуют иного:
6. ИСКЛЮЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ.
(i) Navman может отказать в ремонте или замене продуктов в соответствии с Гарантией Navman
Если иное не требуется Гарантиями для потребителей, Navman не должен быть
, если: (A) товарный чек не предоставлен; (B) информация, содержащаяся в нем,
несет ответственность перед любым Клиентом или любым другим лицом за любые косвенные, случайные или последующие
неполные или неразборчивые сведения; или (C) серийный номер продукта был изменен
любые убытки, включая, помимо прочего, упущенную выгоду, убытки, возникшие в результате задержки
или устраненные; и
или невозможность использования, или из-за нарушения гарантии Navman или любой подразумеваемой гарантии, даже
(ii) Navman не несет ответственности за любые потери или повреждения продуктов, понесенные
, если они вызваны небрежностью или другой по вине Navman или из-за небрежного использования
во время отправки продукта Клиентом Navman.
Страховка
продукт. Ни при каких обстоятельствах Navman не будет нести ответственность за такой ущерб (кроме случаев, когда рекомендуется
.
иное требуется в соответствии с Гарантией для потребителей).
(d) Navman рекомендует использовать отслеживаемый способ доставки при возврате продукта
7. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ПРАВАХ ПОТРЕБЛЕНИЯ
в соответствии с гарантией Navman, и что вы сохраняете подтверждение даты отправки,
Наши товары поставляются с гарантиями того, что не может быть исключено согласно австралийскому стандарту
отправить или иным образом вернуть продукт в соответствии с гарантией Navman.
Закон о защите прав потребителей и Закон о защите прав потребителей Новой Зеландии (если применимо). Вы имеете право на
(e) Ремонт или замена продуктов может привести к потере данных. Клиенты
должны заменить или возместить ущерб в случае крупного сбоя, а также получить компенсацию за любую другую разумную
ответственность за создание резервных копий всех своих данных, хранящихся на продукте, до
предвидимой потери или повреждения.
Вы также имеете право на ремонт или замену товара
вернуть этот продукт в Navman. Если Клиенту не удается создать адекватные резервные копии
, если товар не имеет приемлемого качества, и сбой не составляет серьезного
его данных, Navman не несет ответственности за потерю этих данных, вызванную
сбой.
ремонт, попытка ремонта или замены любого изделия.
8. ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ.
Этот документ является полным, окончательным и эксклюзивным соглашением, в котором изложены условия
(a) За исключением Гарантий для потребителей, Navman исключает все другие гарантии,
Гарантия Navman между Navman и Заказчиком в отношении качества
гарантии и условия, подразумеваемые законом, законом, фактически или иным образом (включая , если
и производительность продуктов Navman Заказчика. Это не влияет на права любых применимых
подразумеваемых гарантий в соответствии со статьей 35 Конвенции Организации Объединенных Наций в отношении
лица в соответствии с Гарантиями потребителей (кроме указанных в разделе 5 (б) из этого
Договоры международной купли-продажи товаров).
документ).
(b) Настоящий раздел 4 не исключает, не ограничивает и не изменяет применение каких-либо условий,
гарантий, гарантий, прав или средств правовой защиты, предоставляемых или подразумеваемых любым положением
9. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО.
любой закон, в котором это можно сделать:
Настоящий документ регулируется законами Нового Южного Уэльса (за исключением случаев, когда Клиент
(i) нарушает этот закон; или
обычно проживает в Новой Зеландии, и в этом случае этот документ регулируется законами
(ii), что делает любую часть этого раздела 4 недействительной.
Новой Зеландии), в каждом случае без ссылки на положения коллизионного права этой юрисдикции
или Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, а также
в пользу Navman, ее правопреемников и правопреемников. Эта гарантия не распространяется на человека.
(a) В этом разделе 5 изложены исключения и ограничения, применимые к гарантии Navman.
законные права в соответствии с применимыми законами, действующими в их юрисдикции, или права против
Это не влияет на права любого лица в соответствии с Гарантиями для потребителей. Дилер или торговый посредник
в соответствии с договором купли-продажи.
Гарантия Navman не распространяется на:
(i) периодическое техническое обслуживание и ремонт или замену деталей в связи с естественным износом и
10. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ NAVMAN. Чтобы получить гарантийное обслуживание напрямую от Navman:
слеза;
1. Свяжитесь с Navman, чтобы получить номер разрешения на возврат материалов. Вы можете получить
(ii) батарей;
(iii) отделка;
(iv) установки или дефекты, возникшие в результате установки;
2. Упакуйте продукт, копию чека о покупке с датой, ваш адрес и
(v) любые повреждения, вызванные: (A) доставкой, неправильным использованием, злоупотреблением, небрежностью,
влагой, жидкостями, близостью или воздействие тепла или неправильное использование; (Б) стихийные бедствия
, такие как пожар, наводнение, ветер и молния; или (C) несанкционированные вложения или модификация
;
Руководство пользователя
Редакция: R01
(7/2016)
Товарные знаки
Все названия брендов и продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.
Отказ от ответственности
Технические характеристики и документы могут быть изменены без предварительного уведомления. Navman не гарантирует, что этот документ
не содержит ошибок. Navman не несет ответственности за ущерб, понесенный прямо или косвенно в результате ошибок, упущений или
расхождения между устройством и документами.
Примечания
Не все модели доступны во всех регионах.
В зависимости от приобретенной модели цвет и внешний вид вашего устройства и аксессуаров могут
не совсем соответствовать изображениям, показанным в этом документе.
Нормативная информация
В целях нормативной идентификации Navman DDR MiVue™ 630 присвоен номер модели N530. Маркировка
Наклейки, расположенные на внешней стороне устройства, указывают на правила, которым соответствует ваша модель. Пожалуйста, проверьте
маркировочные этикетки на вашем устройстве и обратитесь к соответствующим заявлениям в этом разделе.
Некоторые уведомления относятся к
только для определенных моделей. Пользователю необходимо выключать устройство при нахождении в зонах с потенциально взрывоопасной
атмосферой, таких как автозаправочные станции, склады химикатов и взрывные работы.
WEEE
Данное изделие нельзя утилизировать как обычные бытовые отходы, в соответствии с директивой ЕС по отходам электрического и электронного оборудования
оборудование (WEEE – 2012/19/ЕС). Вместо этого его следует утилизировать по номеру
, вернув в точку продажи или в муниципальный пункт сбора отходов.
(vi) обслуживание, выполненное или предпринятое кем-либо, кроме авторизованного Navman
3. Отправьте продукт и другие необходимые элементы в Navman (Внимание: Гарантия
Сервисный центр;
Менеджер) по адресу, указанному в контактной информации. Подробная информация ниже, начиная с или до конца
(vii) любые продукты, компоненты или детали, не произведенные Navman; или
Гарантийного срока.
Вы должны сохранить документ, подтверждающий отправку, чтобы подтвердить дату отправки
.
Право собственности, в том числе коммерческая тайна. Если продукт был приобретен для
Контактная информация:
в коммерческих целях, положения Закона о защите прав потребителей Новой Зеландии не применяются (в соответствии с разделом 43(2) Закона о гарантиях потребителей 1993 г.).
В Австралии:
MiTAC Australia Pty Ltd
Сервисный центр Navman аннулирует гарантию Navman.
1300 Navman
(1300 628 626)
www.navmansupport.com.au
Контактный адрес для возвращенных продуктов:
в Австралии:
Mitac Australia Pty Ltd
(Repears Navman)
Unit 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5. 43-51 College Street
Gladesville NSW
2111
При возврате продукции напрямую в Navman необходимо указать:
Имя отправителя:
Адрес отправителя: …………… ………
…………………………………. ………………………..
Телефон отправителя: ……………………………….. ……………………………………….
Отправитель электронная почта:
Номер RMA (обязательно — позвоните по номеру поддержки, указанному выше, чтобы получить номер RMA
)
Если вы подаете заявку по гарантии, возвращая продукт непосредственно в Navman, вы
должны оплатить доставку и любую страховку, чтобы получить продукт в Navman по соответствующему адресу
. Если иное не предусмотрено Гарантиями потребителей (согласно определению
ниже), вы берете на себя все риски утраты или повреждения продукта, пока он не прибудет на предприятие Navman
. Navman оплатит наземную доставку нового или отремонтированного продукта обратно к вам
по адресу в соответствующей стране или регионе и возьмет на себя все риски потери или повреждения
продукта, пока он не будет доставлен по указанному вами адресу.
Вы должны запросить и оплатить любой
другой способ доставки. Если иное не требуется Гарантиями потребителей
(как определено ниже), если Navman обоснованно установит, что продукт не нарушил
стандарты гарантии, вы будете нести ответственность за стоимость обратной доставки
Navman, используя контактную информацию, указанную в пункте 3 ниже, или через уполномоченный вам номер
, Navman может потребовать оплаты таких расходов перед возвратом продукта
дилеру Navman.
вас, и риск потери или повреждения останется с вами несмотря на Navman
владение продуктом. Гарантийный период прекращается в день, когда вы отправляете номер телефона
и любую другую информацию, запрашиваемую Navman при возврате продукта
Navman. В течение оставшегося гарантийного периода процесс авторизации
(например, любая форма разрешения на возврат, которую вы получите) начнется снова, когда отремонтированный или замененный продукт будет доставлен по указанному вами адресу.